Myslela jsem, že jsi sem možná přišel, já nevím, dát mi nějakou informaci... něco, co by mi pomohl najít smysl v tom, co se stalo, ale není nic, co bys mohl říct.
Мислех, че може би ще дойдеш тук, не знам, да ми дадеш нещо, информация... нещо, което може да изясни в какво, страхувам се, се превръщаш, но явно нищо не можеш да ми кажеш.
Alespoň bys mohl říct pro našeho syna.
Можеш поне да кажеш "За нашия син".
Och, myslím že bys mohl říct že našel on mě.
Или може да се каже той ме намери
Myslím, že bys-- bys mohl říct, že máme něco společnýho.
Може да се каже, че си имахме закачка.
Možná bys mohl říct pár slov, Bradforde.
Може би искаш да кажеш няколко думи, Брадфорд
Aspoň bys mohl říct, že to myslíš vážně.
Може поне да го кажеш все едно го мислиш.
Myslím, že bys mohl říct zarostlý.
Предполагам ще кажеш, че е космат.
Nevím, co bys mohl říct, Randy.
Не знам как би станало, Ранди.
Měla bych zdůraznit, že není absolutně nic, co bys mohl říct a co by mě donutilo jít s tebou nahoru.
Трябва да отбележа, че няма нищо, което може кажеш за да се кача горе с теб.
Nebyl tam jiný upír, o kterém bys mohl říct to samé.
Не мога да кажа същото за друг вампир.
Možná bys mohl říct Zeddovi a Kahlan, že můžou přestat spát se zbraněmi pod svými polštáři.
Можеш да кажеш на Зед и Калан вече да не спят с оръжие под възглавницата.
Řekla bych, že bys mohl říct, že mě to... zaujalo.
Което може да се каже, че породи любопитството ми.
Tati, není nic, co bys mohl říct.
Татко, не можеш да направиш нищо.
Ale není nic, co bys mohl říct, abych Ti znovu začala věřit.
Няма нищо, което да ме накара да ти повярвам отново.
Vlastně existuje něco, co bys mohl říct ty mně.
Всъщност има нещо, което ти може да ми кажеш.
Myslíš, že bys mohl říct Fi nebo Samovi?
Мислиш ли, че може да използваш Фи и Сам в това?
A víš co dalšího, bys mohl říct?
Знаеш ли какво още може да кажеш?
Možná... bys mohl říct, že chodíš sAuburnkou.
Може би... Може да кажеш, че се срещаш с някоя.
To samý bys mohl říct o každým filmu s Matthew McConaugheym, ale Hollywood to nezastavilo. A nezastaví to ani nás.
Това мове да се каже и за всеки един филм на Матю МаКонахи правен някога, но това не спря Холивуд, няма да спре и нас.
Také bys mohl říct, že nikdo z Agentury už nechtěl v Kolumbii pracovat.
Може да кажеш също, че никой в Агенцията не иска да работи вече в Колумбия.
Taky bys mohl říct, že jsem našla tenhle telefon.
Може също да се каже, че съм намерила този телефон.
V časech, jako jsou tyto, toho není moc, co bys mohl říct, obzvláště pokud nevíš, co se stalo.
В такива моменти не може да се каже много. Особено, ако не знаеш какво се е случило.
Myslel jsem si, že bys mohl říct tohle.
Помислих си, че ще кажеш това.
To bys mohl říct o každém.
Можеш да кажеш това за всичко.
Jen řekni něco, co bys mohl říct jen ty.
Само кажи нещо, което ти знаеш.
A není nic, co bys mohl říct nebo udělat, co by změnilo mé rozhodnutí.
Няма нищо, което можеш да кажеш или да направиш за да промени решението ми.
Ale zase na druhou stranu, bys mohl říct, že to je střep, že se s tím nedají lovit ani veverky, natož holá srnka.
Не става за ловене на катерици, камо ли за елени.
Pastor Willis zemřel kvůli mě a není tu nic, co bys mohl říct nebo udělat, aby se to změnilo!
Пастора Уилис умря поради мен, и има нищо това вие можете да кажете или правите който е gonna променя който!
Technicky vzato je to nejmenší počet slov, co bys mohl říct holce, a přesto tomu říkat konverzace.
Технически това е минимумът, който да кажеш на момиче, и все пак да се води за разговор.
Myslela jsem, že bys mohl říct, že jsi přišel ke mně do pokoje a přinesl mi jídlo a mluvili jsme spolu až do rozednění.
Ами, мислих си може би.. може би, би могъл да кажеш, че ти-ти си дошъл до моята стая и ти-ти си ме извела навън и сме си говорили до изгрев слънце.
To bys mohl říct o komkoliv z nás, a proto nemůžeš Clarka vyřadit.
Можеш да кажеш същото за всеки от нас, затова не трябва да изключваш Кларк.
Není nic, co bys mohl říct, abys mě přiměl zůstat.
Нищо, което ще кажеш няма да ме накара да остана.
Myslím, že bys mohl říct, že ženy byly vždy mou vášní.
Мога да кажа, че жените винаги са били моята страст.
1.5558550357819s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Мислех, че може би ще дойдеш тук, не знам, да ми дадеш нещо, информация... нещо, което може да изясни в какво, страхувам се, се превръщаш, но явно нищо не можеш да ми кажеш. 